Yes, plants outside the pond can sometimes cause leaks. One common way this happens is when the root system of a plant grows over the edge of the liner, usually in a stream. As the roots grow, they can push down on the liner, potentially creating a leak. Additionally, plants with branches or stems that extend over the pond may divert water away from the liner, leading to water loss.